να μετονομάσει τη λίμνη Οντάριο σε «Λίμνη της Αμερικής». Ο Κάρνεϊ ξεκαθάρισε ότι για τον Καναδά η ιστορική ονομασία της λίμνης δεν αλλάζει, τονίζοντας χαρακτηριστικά ότι θα παραμείνει «Λίμνη Οντάριο, σήμερα και για πάντα».
Η νέα κίνηση του Αμερικανού προέδρου έρχεται σε μία περίοδο αυξημένης έντασης στις σχέσεις Ουάσινγκτον και Οτάβα, με τις δύο χώρες να βρίσκονται ήδη σε σκληρή εμπορική αντιπαράθεση.
{https://www.youtube.com/watch?v=w3X-aE0kM1A}
Κάρνεϊ: «Λίμνη Οντάριο, σήμερα και για πάντα»
Σε ανάρτησή του στην πλατφόρμα X, ο Κάρνεϊ απάντησε στον Τραμπ επιμένοντας στην ονομασία «Λίμνη Οντάριο» και αναδεικνύοντας την ιστορική προέλευσή της.
Όπως ανέφερε, το όνομα ανάγεται σε περισσότερα από 400 χρόνια, πριν τόσο από την Καναδική Συνομοσπονδία, όσο και από τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας των Ηνωμένων Πολιτειών.
«Οι Καναδοί γνωρίζουν ότι πρέπει να αποκαλούν τα πράγματα με το όνομά τους», ανέφερε μεταξύ άλλων, καταλήγοντας ότι η λίμνη θα παραμείνει «Λίμνη Οντάριο, σήμερα και για πάντα».
Η ονομασία «Οντάριο» συνδέεται με τη γλώσσα των Wendat και αποδίδεται στην έννοια μιας μεγάλης ή όμορφης λίμνης, στοιχείο στο οποίο αναφέρθηκε και ο ίδιος ο Καναδός πρωθυπουργός.
The name Lake Ontario comes from the Wendat word Ontari’io, which, appropriately, means “the lake is beautiful, the lake is big”.
— Mark Carney (@MarkJCarney) August 27, 2026
The name is more than 400 years old, predating both the Confederation of Canada and the Declaration of Independence of the United States of America.…
Τι προβλέπει το διάταγμα Τραμπ
Το εκτελεστικό διάταγμα του Λευκού Οίκου φέρει τον τίτλο «Honoring the American History of the Great Lakes and Renaming Lake Ontario as Lake America» («Τιμώντας την αμερικανική ιστορία των Μεγάλων Λιμνών και μετονομάζοντας τη Λίμνη Οντάριο σε Λίμνη Αμερικής»).
Η κυβέρνηση Τραμπ υποστηρίζει ότι οι ΗΠΑ έχουν διαδραματίσει κεντρικό ρόλο στην προστασία και οικονομική αξιοποίηση των Μεγάλων Λιμνών και δίνει εντολή στις αρμόδιες ομοσπονδιακές υπηρεσίες να χρησιμοποιούν στο εξής την ονομασία «Λίμνη Αμερικής».
Η αλλαγή, ωστόσο, αφορά την ονοματολογία που χρησιμοποιεί η αμερικανική ομοσπονδιακή κυβέρνηση και δεν δεσμεύει τον Καναδά ούτε συνεπάγεται διεθνή αναγνώριση της νέας ονομασίας.
Η λίμνη Οντάριο αποτελεί μία από τις πέντε Μεγάλες Λίμνες της Βόρειας Αμερικής και βρίσκεται ακριβώς στα σύνορα ΗΠΑ και Καναδά, με τις ακτές της να μοιράζονται μεταξύ της καναδικής επαρχίας του Οντάριο και της αμερικανικής Πολιτείας της Νέας Υόρκης.
Κατά την υπογραφή του διατάγματος, στο Οβάλ Γραφείο είχε τοποθετηθεί χάρτης στον οποίο η λίμνη εμφανιζόταν ήδη με την ονομασία «Lake America» (Λίμνη Αμερικής).
🚨 BREAKING: @POTUS signs an Executive Order renaming Lake Ontario as Lake America.
— JUST IN AMERICA 🇺🇸 (@just_in_america) August 27, 2026
Here is the text of the Order:
By the authority vested in me as President by the Constitution and the laws of the United States of America, it is hereby ordered: pic.twitter.com/uSyFuwZpQB
Μετά τον «Κόλπο της Αμερικής» ήρθε η… «Λίμνη της Αμερικής»
Δεν είναι η πρώτη φορά που ο Ντόναλντ Τραμπ επιχειρεί να αλλάξει την ονομασία ενός σημαντικού γεωγραφικού σημείου.
Τον Ιανουάριο του 2025, με την έναρξη της δεύτερης προεδρικής θητείας του, είχε υπογράψει διάταγμα για τη χρήση της ονομασίας «Κόλπος Αμερικής» αντί για «Κόλπος Μεξικού» από τις αμερικανικές ομοσπονδιακές υπηρεσίες.
Αυτή τη φορά ο Αμερικανός πρόεδρος άφησε μάλιστα ανοιχτό το ενδεχόμενο και άλλων ανάλογων κινήσεων.
Αναφερόμενος στον Ατλαντικό και τον Ειρηνικό Ωκεανό, ο Τραμπ αστειεύτηκε ότι μετά έναν κόλπο και μία λίμνη «το μόνο που λείπει είναι ένας ωκεανός», προσθέτοντας ότι θα μπορούσε να αλλάξει την ονομασία του ενός ή ακόμη και των δύο.
Η μετονομασία εν μέσω εμπορικού πολέμου
Πέρα από τον συμβολισμό της, η απόφαση αποκτά ιδιαίτερη πολιτική βαρύτητα λόγω της συγκυρίας στην οποία ανακοινώνεται. Οι σχέσεις ΗΠΑ και Καναδά έχουν επιδεινωθεί σημαντικά το τελευταίο διάστημα, καθώς η εμπορική αντιπαράθεση μεταξύ των δύο χωρών κλιμακώνεται.
Η Οτάβα έχει ανακοινώσει ανταποδοτικούς δασμούς σε αμερικανικά προϊόντα αξίας περίπου 20 δισ. δολαρίων, ενώ η κυβέρνηση Τραμπ έχει απειλήσει μεταξύ άλλων με ιδιαίτερα υψηλούς δασμούς στον καναδικό κλάδο αυτοκινήτου.
Μέσα σε αυτό το κλίμα, η απόφαση για τη λίμνη Οντάριο προσθέτει ακόμη ένα, κατά κύριο λόγο συμβολικό αλλά ιδιαίτερα φορτισμένο, επεισόδιο στην ολοένα και πιο δύσκολη σχέση μεταξύ των δύο χωρών.
Πηγή: cnn.gr
