Το έργο είχε προσαρμοστεί άριστα με την σύγχρονη κοινωνική και πολιτική ζωή της χώρας, αποδεικνύοντας την δυναμική της σάτιρας Αριστοφάνη στο διάβα των αιώνων. Ο δε πολυμελής θίασος, με έμπειρους αλλά και νεότερους ηθοποιούς, κατόρθωσε να κρατήσει αμείωτο το ενδιαφέρον του κοινού μέχρι το τέλος της παράστασης. Οι Σφήκες είναι η τέταρτη χρονολογικάαπό τις γνωστές κωμωδίες του Αριστοφάνη. Παρουσιάστηκε για πρώτη φορά στα Λήναια το 422 π.Χ. και πραγματεύεται τη δικομανία των Αθηναίων, ενώ παράλληλα ασκεί κριτική στον Κλέωνα. Στόχος γίνεται η λειτουργία της δημοκρατίας.
Ο Βδελυκλέων έχει φυλακίσει τον ηλιαστή δικαστή πατέρα του Φιλοκλέωνα στο σπίτι για να τον εμποδίσει να παρευρίσκεται στο δικαστήριο και, έτσι, να τον θεραπεύσει από τη δικομανία του. Όταν όμως οι συνάδελφοί του Ηλιαστές -ένας χορός από σφήκες- περνάνε από το σπίτι για να τον πάρουν, ο Φιλοκλέων προσπαθεί να δραπετεύσει. Ο γιος του όμως την τελευταία στιγμή τον εμποδίζει. Έτσι, επιδίδονται σε έναν αγώνα λόγων με κριτή το Χορό, προκειμένου να αποφασιστεί αν ο Φιλοκλέων θα πάει στο δικαστήριο. Τελικά, ο Βδελυκλέων πείθει τον πατέρα του να μείνει στο σπίτι και να δικάζει τα «οικιακά» αδικήματα τα οποία διαπράττουν οι δούλοι του σπιτιού (περιλαμβανομένων και των σκύλων!!!).
Έτσι, δικάζει τον σκύλο Λάβη, γιατί έκλεψε ένα κομμάτι τυρί από τον σκύλο Κυδαθηναίο! Παρά την πρόθεσή του να καταδικάσει τον Λάβη, ο Φιλοκλέων ξεγελιέται από το γιο του και αθωώνει - για πρώτη φορά στη ζωή του!- τον κατηγορούμενο.
Στο τέλος, ο Φιλοκλέων συνηθίζει στην καινούρια του ζωή και επιδίδεται σε γλέντια, μεθύσια και κάθε λογής καλοπέραση. Έχει πλέον οριστικά γιατρευτεί από το πάθος της δικομανίας, φτάνοντας στο άλλο άκρο!
Στην παράσταση εμφανίστηκαν οι ηθοποιοί Στέφανος Απέργης, Ρένια Αχιλλεοπούλου, Γιώργος Βούλγαρης, Αναστασία Γεωργοπούλου, Βανέσα Γούπιου, Θάλεια Γρίβα, Ισιδώρα Δωροπούλου, Παναγιώτης Θεοδώρου, Αριάδνη Καβαλιέρου, Μάριος Κραββαρίτης, Παναγιώτης Κυριακού, Χρυσοβαλάντης Κωστόπουλος, Στράτος Λύκος, Γκέλυ Μητροπούλου, Φωτεινή Μπακλατζίογλου, Καίτη Μπουγαδάκη, Σοφία Πετρίδου, Φώτης Πυριτίδης, Λευτέρης Ραπτάκης, Διονύσης Σάββας, Κέλλυ Σπάνθη, Εβίτα Συρίγου. Στην παράσταση εμφανίστηκε και ο καλλιτέχνης Τάκης Ζαχαράτος σε ένα ρόλο «εντός και εκτός» του έργου.
