Στον Κατάλογο Μνημείων Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Unesco εντάχθηκε επισήμως ο αρχαιολογικός χώρος των Φιλίππων. Η σχετική επιγραφή που τοποθετήθηκε στο ελληνικό αξιοθέατο ωστόσο δεν αναγράφει την εν λόγω τιμητική ανάδειξη.
Ειδικότερα, αντί για World Heritage Site (Μνημείο Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς), η επιγραφή αναγράφει Word (που σημαίνει «λέξη» και όχι κόσμος) Heritage Site. Είναι απορίας άξιον ότι κανένας δεν παρατήρησε το λάθος, αφήνοντας την υπουργό Πολιτισμού Λυδία Κονιόρδου να ποζάρει περιχαρής δίπλα στη λανθασμένη πινακίδα.
Αξίζει να σημειωθεί ότι οι επιγραφές αυτές ενημερώνουν τους χιλιάδες Έλληνες και ξένους τουρίστες που κάθε χρόνο έρχονται στους Φιλίππους ότι επισκέπτονται ένα διεθνές μνημείο με ιδιαίτερα σημαντική ιστορία.
