Με βασικούς ομιλητές την πρόξενο της Ακτής Ελεφαντοστού στην Ελλάδα κα Μέρω Κεσεσίογλου και τον Μητρπολίτη Ηλείας κ.κ. Γερμανό, τέθηκαν προβληματισμοί και αναφέρθηκαν συμπεράσματα σε δύο σημαντικά κοινωνικά θέματα.
Η κα Κεσεσίογλου μέσα από την εμπειρία και το ανθρωπιστικό έργο της στην Αφρική, ως πρέσβειρα Καλής Θελήσεως της UNAIDS, μίλησε για τη ελληνική δράση στην Αφρική και για τη δίψα των παιδιών του τρίτου κόσμου, να καταφέρουν να μεγαλώσουν και να ζήσουν, καθώς τα ποσοστά θνησιμότητας από πολύ μικρές ηλικίες είναι εξαιρετικά μεγάλα.
Το έργο που επιτελεί αθόρυβα στην Αφρική είναι πολύπλευρο. Συγκεκριμένα στην Ακτή Ελεφαντοστού, έχει ιδρύσει υπό την σκέπη της οργάνωσής της που φέρει το όνομα «Ελληνική Δράση Αφρικής» από το 1980 μέχρι σήμερα 9 νοσοκομεία, 2 σχολεία και ένα ορφανοτροφείο, όλα με την επωνυμία «Ελλάς», και την ελληνική σημαία να κυματίζει στον ιστό τους.
Η κα Μέρω Κεσεσίογλου, ίδρυσε παράλληλα 30 Κέντρα Υγείας και πραγμάτωσε δεκάδες Προγράμματα Ανάπτυξης, που απασχολούν σήμερα 3000 γυναίκες, μ’ αποτέλεσμα να αυξάνουν το μηνιαίο εισόδημά τους και ν’ αποκτά νόημα η ύπαρξή τους.
'Εχει τιμηθεί μέχρι σήμερα με πολλές διακρίσεις και πρόσφατα με το Ανώτατο Παράσημο της Αφρικανικής Ένωσης.
Ο κ.κ. Γερμανός αναφέρθηκε στη «Μετάφραση των λειτουργικών κειμένων σήμερα». Παραθέτοντας δεκάδες παραδείγματα θρησκευτικών φράσεων που χρησιμοποιούμε όλοι καθημερινά, αλλά και σχετικές έρευνες της Ι.Μ. Ηλείας, κατέληξε στο συμπέρασμα πως δεν υπάρχει αναγκαιότητα σήμερα για την μετάφραση των λειτουργικών κειμένων.
“Αυτό θα γίνει αν χρειαστεί στο μέλλον και μετά από σχετική απόφαση της Ιεράς Συνόδου”, σχολίασε. Ο κ.κ. Γερμανός μίλησε και για τη νεολαία, μιλώντας για τους τρόπους διασκέδασης τους, τις “μπόμπες”, την απουσία τους από την εκκλησία.
