Οι μαθητές στην Κολομβία επέστρεφαν από εκδρομή για να γιορτάσουν την αποφοίτησή τους όταν το λεωφορείο στο οποίο επέβαιναν έπεσε σε χαράδρα από ύψος 40 μέτρων
Ενδεχόμενη έκρηξη στον κρατήρα, σε υψόμετρο κάπου 4.600 μέτρων, θα μπορούσε να απειλήσει την Ποπαγιάν, όπως και άλλες κοινότητες αυτοχθόνων και αγροτών.
Από την Πέμπτη, αντάρτες δυο παρατάξεων συγκρούονται για τον έλεγχο της περιοχής της Κολομβίας, που θεωρείται στρατηγικής σημασίας για την παραγωγή κοκαΐνης και πάνω από 5000 κάτοικοι την έχουν εγκαταλείψει